当前位置: 主页 > 热点 >
《白首不相离》:女强风里的小清新
更新时间:2016-06-07 11:37:20 来源:未知 编辑:郭嘉 点击数:
 

世间哪有陈遇白?人世孤独,与你共度。当大夜国神秘超然的国师大人遇上一心只想“修仙”的蠢萌圣女时,一段“平生既遇,白首不离”的甜宠爱情就此发芽生根。这世上再精妙的算计,也是算人不如算己,身在世俗便难逃悲欢离合。陈遇白不仅是纪小离的命定纠葛,更是无数书粉心中相信爱情的原因。就像原作者君好(原名“长着翅膀的大灰狼”)的寄愿一样:“愿你们都能遇见一个人,一生只被他一个人算计,甘之如饴。” ”

这部名为《白首不相离》(原连载名为《白算计》)的甜萌治愈系小说是原作者君好“暗夜”系列的其中一本,讲述冷若谪仙的大夜国师陈遇白与天真蠢萌却实际上无依无靠的纪小离之间的纠缠爱恋:“你几乎没有优点,却同我一样孤单,但比我快乐千倍”。“暗夜”系列是原作者君好的经典之作“流光”系列的古言版,粉丝群数量庞大。因为相信命运,相信奇迹,相信每个女孩都是公主。所以,君好笔下的故事大多语言诙谐幽默,基调轻松温馨,能给人温暖和力量。在如今女强风劲吹的影视市场里,这部小说的甜宠气质显得格外清新。

现在,小说《白首不相离》的影视改编权被克顿影视拿下,即将改编成同名电视剧,让独一无二的陈遇白和纪小离与观众在书外相遇。目前该剧正处于剧本创作阶段,预计11月份完成。日前,独舌专访了该剧的编剧吴孟璋,谈谈本次的整体改编思路和 细节处理问题。

 

剧版《白首不相离》概念海报

 

改编遵循人设不变,完善结构填充细节

小说中,纪小离因为药物变得有些呆傻,再加上养母和几位哥哥的庇护,真真可以说是不谙世事、单纯如纸的妹子一枚,偏偏这个呆萌的妹子又一心要修仙去见天上的亲生爹娘,这个过程中发生了很多匪夷所思、令人哭笑不得的故事。陈遇白则神秘强大,没有亲人,没有嗜好,没有弱点,堂堂的国师大人却被某人称作“算命的”,虽然他是能掐会算。正因如此,他们第一次见面时,陈遇白就知道这个人会与自己深深纠缠,千避万躲还是遇上了。哦,这是传说中的“生死劫”吧?

这两个角色的人设和他们之间温暖人心的爱情是很多人喜欢这本小说的原因,对改编来说,这既是优势又是“甜蜜的负担”。因为改编大IP一向有两大难题:一是改动大了,书粉不情愿;二是不改动,可能电视剧结构又不完整。所以,这一类改编被人称作“戴着镣铐跳舞”。据了解,电视剧《白首不相离》此次遵循的改编思路是“人设不变,填充细节”,而且从官方多次举办的书粉见面会和同人文大赛就能看出剧组对粉丝的重视。

架空小说改编还要面临一个难题,那就是落地真实朝代。电视剧《白首不相离》暂设落地在魏晋南北朝时期,这个时期是很多架空改编剧选择落点的“热门地”。记者也就这个问题对编剧吴孟璋进行了提问。

独舌:是第一次改编网络小说吗?有什么难点?

吴孟璋: 对,这是我和我的团队第一次做网络小说改编。说到难点,对我来说可能是两个时代的交锋。《白首不相离》讲述的故事可能比较贴近90后的阅读习惯,包括他们的网络用词和对感情的观念。这些导致这部剧的结构跟以前做的戏大不一样,对我来说是挑战。比如,这部戏中主要讲述四对CP的感情纠葛,但实际上他们之间的关联性并不大,这里说的“关联”是指情感线的穿插。因此,如何将这几条线聚集在一起形成主线是改编剧本必须做的事。

独舌:在你看来,这部小说吸引粉丝的点主要在哪些方面?

吴孟璋: 人设吧,陈遇白和纪小离这两个人物性格鲜明、且很有意思,一个深沉,一个呆萌。他们的喜好、经历、价值观、处事方式几乎完全不同,但就是彼此相爱了,而且一点也不突兀。

 

剧版《白首不相离》概念海报

 

独舌:这次的整体改编思路是怎样的?

吴孟璋: 基本上遵循两点:一是保持原小说的人物和某些情节,这是特色,不能动;二是完善剧本的电视剧结构,填充细节和信息量。 公司举办了几次书迷见面会,也征求了原著作者的意见。我们在做剧本的过程中很在意书粉的兴奋点,这不仅是为了满足他们的喜好,更重要的是他们的兴奋点代表的并不只是一本书,而是现在年轻人整个受众群体的关注点。所以,对我来说,最主要的找到电视剧结构和书粉兴奋点的平衡。

独舌:刚讲到四对CP,原小说中对其他几对的描述比较少,这个怎么处理?

吴孟璋: 对,特别是顾明珠和慕容磊这一对笔墨甚少。因为原作者君好的作品都是系列文,这几对CP在她的现代言情作品中已经有过描述,所以情节量不够的话,只能问现言借一些(笑)。

独舌:这部剧会落地到历史上的哪个朝代呢?

吴孟璋: 暂定在魏晋南北朝时期,还会沿用大夜这个国名,具体会在剧本里表现。

独舌:“魏晋南北朝”对于架空剧落地来说很热门?

吴孟璋: 这很容易理解,其实有两个原因,一是观众对这个历史时期的概念比较模糊,会给创作者更多的空间;二是这个时期的中国处于异常混乱的年代,什么都有可能发生。

女强风里的小清新,权谋堆里的纯爱戏

《白首不相离》的整体文风轻松幽默,爱情也是王子和公主似的理所当然,有些像顾漫的《杉杉来了》的风格,只不过一个是甜宠小吃货,一个是呆萌小少女。如今,随着女强意识渐渐崛起,《凰权》《楚乔传》等剧相继面世,影视市场也弥漫着浓浓的女权色彩。《白首不相离》在这其中显得格外小清新。

不仅如此,自去年《琅琊榜》热播后,目测已经有大批权谋色彩浓厚的剧将会来袭。在小说《白首不相离》中,也有少量的权谋戏份,但据编剧吴孟璋透露,此次改编的重点是淡化权谋,好好讲爱情,这一点也让人颇为意外。

独舌:小说中纪小离因为药物有些呆傻,所以显得很“傻白甜”,怕不怕大家不喜欢这样的角色?

吴孟璋: 剧本中这个角色可能会有一点处理,以呆萌可爱为主。对我来说,纪小离这样的性格还挺新鲜的,可能是我近段时间一直在做女强戏的缘故吧,感觉她很讨喜,这部剧的整体风格很清新。

 

独舌:能具体谈谈吗?

 

吴孟璋: 我觉得有点像古装版的《杉杉来了》,当时这部剧就不同以往,没有豪门争斗,没有恶婆婆和狗血戏码,有的只是顺理成章的相爱,就算有问题也是两个人之间的矛盾,不存在第三者的掺和。 在《白首不相离》的剧本中,也会尽量淡化朝堂斗争,努力塑造陈遇白和纪小离、秦桑和李微然、纪南和慕容岩、顾明珠和慕容磊这四对人物的感情,给现在大众普遍缺爱的社会多一些温暖,让大家可以相信爱情、寻找爱情。

独舌:说到爱情,李微然和秦桑之间是不是更具有戏剧冲突?

吴孟璋: 秦桑和李微然一个是千密使,一个是武林盟主,生来的身份就是对立的,他们的爱情其实是围绕“选择”这个主题进行的。说实话,他们之间的对立对电视剧结构来说并不少见,如果做得不好就可能沦为千篇一律的一条线,没有新鲜感。所以,我们正在找新的兴奋点,把这些点放在这对比较传统的人物关系里,看能不能出奇效。

 

独舌:听起来这部剧的目标受众偏年轻化?

 

吴孟璋: 其实不是,这部剧是轻喜剧,适合每个年龄段想体会爱情的观众观看。

安心创作是王道,优秀创作者不应受环境太大的影响

对于原创编剧来说,改编大IP确实是个不小的挑战,因为网络小说的风格、情节、故事发展、脉络都有自己的一套体系,有时候与戏剧结构并不太符合。而且,以前的剧本设置与现在的剧本设置也有很大的不同,这都是在改编过程中必须克服的难题,对于编剧吴孟璋来说亦然。

改编难点是一方面,创作环境对编剧的影响可能更甚。现下的影视剧市场空前火热,几乎每天都有影视公司举办的各种战略发布会,而且一出手都是数部投资惊人的大剧。同时,影视公司挂牌上市、并购融资等资本运作也在如火如荼的进行。这些又会对编剧产生什么样的影响呢?

独舌:你一直提到以前做戏和现在做戏不太一样,能具体谈谈吗?

吴孟璋: 情节紧密度是一个很大的不同,以前的剧起承转合间的情节量很大,故事的发展勾连非常紧,很强调因果关系。而现在更多是生活流,与当下的现实世界紧密结合,我觉得比纯戏剧性的结构要好一些。编剧还是需要与时俱进,戏剧形态可能一直在变,但在变化中能站住脚并做到拔尖都是很厉害的。

独舌:谈谈现在的创作环境。

吴孟璋: 整体的态势还是挺好的,在我看来,一个优秀的创作者一定不会太受环境的影响,安心创作才是王道。从大的走向来看,影视行业是朝阳产业,处在其中的创作者其实是很幸运的。而从具体的剧目来说,写出精彩的戏是作为编剧最大的资本。所以,不论别人的看法如何,我很享受现在的环境。

版权声明|免责条款|法律顾问|联系我们|关于我们

Copyright @ 2016-2018 www.guohuayule.com All Rights Reserved 国华娱乐网 版权所有

网站备案: 京ICP备17070868号-1